Lieben doch alles die Dummköpfe mehr und bewundern es stärker,
was zu erblicken sie glauben versteckt in verschrobenen Worten,
stellen als wahr hin das, was hübsch zu kitzeln imstand ist
unsere Ohren und was übertüncht ist mit lockendem Klange.
(Titus Lucretius Carus: De rerum natura I, 641-644. Übersetzt von Karl Büchner)