… dass der Roman Heinrich von Ofterdingen von Novalis eigentlich Heinrich von Afterdingen heißen sollte und erst posthum umbenannt wurde? Oh, wie viele göttliche Scherze sind da Generationen von Schulkindern entgangen!
Kategorie-Archive: Sprachpflege
Zitat des Monats Juni
„Kinder sind in Deutschland unser wichtigster nachwachsender Rohstoff. Deswegen müssen wir in ihre Bildung investieren.“
(irgendein Funktionär vorhin im Radio)
Unwort des Jahres: „Herdprämie“
Das Unwort des Jahres 2007 sei der Begriff „Herdprämie“, gab der Vorsitzende der selbsternannten Jury, Horst Dieter Schlosser, bekannt. Der Begriff diffamiere Eltern, insbesondere Frauen, die ihre Kinder zu Hause erziehen, erläuterte der Sprachwissenschaftler in Abwesenheit seiner Frau, die leider … → Weiterlesen
Wissen Sie, Dietmar Fischer, Kreisvorsitzender der FDP Dresden …
… dass ein schlechter Stil den hohlen Kopf verrät? Nein? Dachte ich mir – wie hätten Sie sonst folgenden Aufruf fabrizieren können, mit dem Sie ein Bürgerbegehren gegen den Bau eines modernen Gewandhauses auf dem Neumarkt vom Zaun trompeten wollen:… → Weiterlesen
Mehr Achtung vor altem Wortgut!
Seit geraumer Zeit ärgere ich mich, dass so viele schöne deutsche Wörter, die unsere Mütter und Großmütter noch kannten, jetzt aussterben. Noch vor 50 Jahren wusste jeder, was ein „Brausebad“ ist. Es wurde durch das französische „Douche“ oder jetzt „Dusche“ … → Weiterlesen